wtorek, 14 września 2010

Wiosna, lato w Australii...

____________________________________________

Wesołych świąt od redaktorki Blogowiska!


_______________________________________

Uprzejmie informujemy o powstaniu Komitetu Upamiętniającego Ofiary Tragedii pod Smoleńskiem.
Przewodnią intencją Komitetu jest zapisanie na zawsze w naszych sercach i sercach przyszłych pokoleń Polonii australijskiej, pamięci o prawdziwych polskich patriotach. Patriotach, którzy zginęli tragicznie, chcąc dać świadectwo naszej pamięci o zbrodniach popełnionych na narodzie polskim przez reżym sowiecki.
Naszą propozycją jest ustawienie obelisku przed kościołem w Marayong, w który będzie wmurowana tablica o treści:

- NON OMNIS MORIAR -
W PIERWSZĄ ROCZNICĘ TRAGEDII SMOLEŃSKIEJ,
W HOŁDZIE PREZYDENTOM RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Lechowi KACZYŃSKIEMU
i
Ryszardowi KACZOROWSKIEMU
ORAZ TOWARZYSZĄCYM IM W DNIU 10 KWIETNIA 2010 R.
94- EM POLSKIM PIELGRZYMOM
POLEGŁYM W DRODZE DO KATYŃSKICH MOGIŁ
CZEŚĆ ICH PAMIĘCI !
POLONIA z SYDNEY


W skład Komitetu wchodzą:
Jolanta Kotowicz
Jola Kidoń
ks.Antoni Dudek
Tadeusz Tarmas
Andrzej Pokorski
Witold Skonieczny
Zwracamy się do wszystkich organizacji polonijnych w Sydney i osób indywidualnych o poparcie tej inicjatywy. Dotacje mogą być przekazane na konto:
Commonwealth Bank “Smolensk Air Disaster Committee” 062-257 10204814.
Informacji udzielają:
Witold Skonieczny tel 9676 5945 Jola Kidon tel 9799 4609
Informujemy też, że pełna lista sponsorów, za zgodą zainteresowanych zostanie opublikowana w polonijniej prasie.
Przewodniczący Komitetu
Witold Skonieczny

__________________________________________


Po wejsciu na YT znajdziecie 2 odcinek, tego ciekawego dowodu...
___________________________________________



Tu wystąpienie pana A.Macierewicza, na YT pod numerem1/2 znajdziecie wystąpienie Marty Kaczyńskiej
__________________________________________________

Kościół Najświętszej Marii Panny Częstochowskiej Królowej Polski w Marayong zaprasza na wieczór kolęd i wspólne śpiewanie.

Gdzie: Marayong, 116-132 Quakers Road

Kiedy: 2 stycznia 2011 (niedziela) o godzinie 19.30 po mszy, która rozpoczyna
się o 18.30
Wykonawcy:
siostra Monika Bury Maja i Eugeniusz Kędziora
siostry Kowalskie (Aleksandra, Barbara i Halina)
Bożena Szymańska

Chór Tęcza
Młode pokolenie:
Alex Agaciak Amelia Gnatek Olivia Kierdal
Olga Kryj-Bednarski Abigail Latecki
Angelica Machowicz i Alice Polak
Gabrysia Żychowska

Organizatorka: Bożena Szymańska
_____________________________________

Galeria z Darling Habour już na 5-ciu fotogaleriach, wejdźcie na Fotogalerię sympatyczną i tam macie linki do pozostałych...

___________________________________________

Trochę sarkastycznego humoru...
Na szczęście u nas nie ma takiej super dziennikarki telewizyjnej - gwiazdy od politycznych wywiadów...:)
Słowa piosenki mocne, ale chyba zasłużone?...


http://www.youtube.com/watch?v=1Lo1IFHjkKI

Musicie oglądać przez YT, bo tu się zacina...
Te włoski kręcone na paluszku - co za nieodparty wdzięk...
_____________________________________

Już! w niedzielę 5 grudnia
spotykamy się na Darling Habour!



____________________________________________________

____________________________________________________


Po kliknięciu na, ogłoszenia powiększają się
______________________________________________


PROGRAM Polish Christmas Festival 2010

11.00 am Welcome
11.05 am Podhale - Polish Song & Dance Ensemble
Alicia Polak & Angelica Machowicz
- stylized folk songs
11.30 am Michał Macioch - pop/rock
12.00 pm Alex Agaciak - trumpet
12.10 am Sami Swoi Band - pop/rock
12.40 am Paulina Caine - ballads/trance
(1.00 pm SBS Radio Live Broadcast)
1.10 pm Stasiek Wielanek & Kapela Warszawska - Warsaw folklore

1.40 pm Official Opening
• The Consul General of the Republic of Poland in Sydney mr Daniel Gromann
• The President of the Federation of Polish Associations in NSW mr Jerzy Krajewski
1.55 pm Syrenka - Polish Song & Dance Ensemble
2.10 pm Ania Spice & Band - pop/rock
2.50 pm Mesha Jusufovic - gypsy songs
3.20 pm Kujawy - Polish Dance Ensemble
3.35 pm Ray Woods Band - rock
4.15 pm Beata Wald - pop/rock
4.45 pm Lajkonik - Polish Dance Ensemble
5.00 pm Stasiek Wielanek & Kapela Warszawska - Warsaw folklore
5.30 pm Christmas Carols Concert
The traditional Polish Christmas Carols performed by:
Beata Wald /vocal/
Jacek Limanowski /guitar/
Alex Agaciak /trumpet/

6.00 pm Finale
MC: Patricia Mikolajski, Sara Henclewska & Michał Macioch

Producer & Stage Manager Barbara Henclewska
Stage Assistant Anna Tarkowska
Wardrobe Manager Jaga Nasielska
_______________________________________

UWAGA!!!
5 grudnia ponownie spotykamy się W Tumbalong Park





- na naszym Polskim Bożym Narodzeniu na Darling Habour!
Prosimy o polskie akcenty: biało-czerwone wstążeczki, szaliczki, chusteczki, czapeczki, wszelkiego rodzaju ozdoby i ubrania w naszych narodowych kolorach.



________________________________________________

THE BIGGEST OUTDOOR PARTY IN THE CITY!
POLISH CHRISTMAS FESTIVAL 2010
SUNDAY, 5th OF DECEMBER
TUMBALONG PARK, DARLING HARBOUR
YOU GOTTA BE THERE!

http://www.youtube.com/watch?v=977D-i9fte4&hd=1


Regards
OSCAR KANTOR
Director


OSKI PICTURES™
INDEPENDENT MOVIE PRODUCTION
SYDNEY AUSTRALIA
(+61 415 869 007)

www.oskipictures.com


"Actions speak louder than words.
Our imagination has no limits."

________________________________________

Konsulat RP w Sydney zaprasza:

Po kliknięciu na, ulotka powiększa się
________________________________________________

Organizatorzy Polish Christmas Festival
zapraszaja dn 16 pazdziernika 2010 o godz 19.30
do Polskiego Klubu w Bankstown


na SUPER ZABAWE
do tanca gra Szczepan Sulkowski
wstep $25 - w tym gorace danie, kawa i ciasto
Sponsorem wiodacym jest ROMAN NAREL

Uczestniczac w naszej zabawie stajesz sie rowniez sponsorem
Polish Christmas Festival
Zbyszek Slomowski ph 0418418866
_____________________________________________________________

Szanowni Państwo,

2 września 2010 r. w warszawskiej siedzibie Prawa i Sprawiedliwości
ukonstytuował się Społeczny Komitet Budowy Pomnika Ofiar Tragedii
Narodowej w Smoleńsku.


Komitet jest otwarty dla każdego, komu leży na sercu budowa pomnika
poległych w Smoleńsku wielkich Polaków. Dlatego jak najserdeczniej
wszystkich Państwa zapraszamy do wstąpienia w jego szeregi.
Dziś wystarczy mailem zadeklarować taki akces wysyłając swoje zgłoszenie
na adres: kontakt@wroclawskikomitet.pl. Po uzyskaniu osobowości prawnej i
po przedłożeniu Wam statutu Komitetu będziecie Państwo mogli potwierdzić
Wasz w nim udział.

http://www.wroclawskikomitet.pl/komitet/inicjatywy/item/57-ka%C5%BCdy-z-nas-winien-wspom%C3%B3c-budow%C4%99-tego-pomnika

Z poważaniem
Marek Delimat

Grupa Inicjatywna
Wrocławskiego Komitetu Poparcia
Jarosława Kaczyńskiego
_________________________________________________

PROTEST PRZECIWKO HAŃBIĄCEJ WYCIECZCE DO TREBLINKI

Komunikat redakcji 'NIGDY WIĘCEJ'

Redakcje magazynu 'NIGDY WIĘCEJ' oraz brytyjskiego miesięcznika antyfaszystowskiego 'Searchlight' wydały wspólne oświadczenie protestujące przeciwko planowanej na przyszły tydzień wizycie negującego Holokaust Brytyjczyka Davida Irvinga w miejscach pamięci na terenie Polski.

Irving w otoczeniu swoich zwolenników zamierza odwiedzić m.in. obóz koncentracyjny w Treblince, obszar Getta Warszawskiego i kwaterę Hitlera w Kętrzynie. Zamierza tam przewodzić zorganizowanej przez siebie grupie tych, którzy zapłacili za udział w firmowanej przez niego wycieczce. Brytyjczyk znany jest z zaprzeczania zbrodniom hitlerowskim, a także manifestowania niechęci do Żydów i Polaków.

'Jego grupa będzie składała się głównie z osobników negujących Holokaust i neonazistów z Wielkiej Brytanii, innych krajów Europy Zachodniej i Stanów Zjednoczonych, będzie propagował swoje antysemickie poglądy' - ostrzegają autorzy protestu. - 'Kiedy Irving przyjechał do Austrii w 2006 roku, został aresztowany i skazany na karę więzienia za negowanie Holokaustu. Wiele innych krajów w ogóle nie wpuściło go na swoje terytorium'.

- 'Apelujemy do władz polskich i brytyjskich o stanowczą reakcję i niedopuszczenie do tej hańbiącej wizyty obrażającej pamięć ofiar wojny i Zagłady. Do wszystkich ludzi dobrej woli apelujemy o przyłączenie się do naszego protestu' - powiedział Marcin Kornak, redaktor naczelny magazynu 'NIGDY WIĘCEJ' i prezes Stowarzyszenia 'NIGDY WIĘCEJ'.

Stowarzyszenie 'NIGDY WIĘCEJ' jest istniejącą od 1996 roku niezależną organizacją antyfaszystowską, która wydaje jedyny w kraju magazyn antyfaszystowski 'NIGDY WIĘCEJ'. W ubiegłym roku Stowarzyszenie 'NIGDY WIĘCEJ' powołało do życia Centrum Monitorowania Rasizmu w Europie Wschodniej.

Miesięcznik 'Searchlight' ukazuje się od 1975 roku. Jest specjalistycznym źródłem informacji o skrajnej prawicy i grupach neofaszystowskich w Europie i na świecie. Od 1994 roku wschodnioeuropejskim korespondentem 'Searchlight' jest dr Rafał Pankowski z 'NIGDY WIĘCEJ'. 'Searchlight' i 'NIGDY WIĘCEJ' wchodzą w skład sieci Antifanet - Antifascist Network for Research and Education, której współtwórcą był słynny szwedzki pisarz i dziennikarz Stieg Larsson, wieloletni współpracownik obu magazynów.

Więcej informacji:

601360835
www.nigdywiecej.org
www.searchlightmagazine.com
_________________________________________________________


We wtorek 12 października, w godzinach od 18.00 do 20.00
odbędzie się wieczór filmowy,
na którym zostaną pokazane propozycje do filmu dokumentalnego
w reżyserii ZOFII TURKIEWICZ,
pt „Remember me”.




Jest to film o dramatycznych przeżyciach młodej Polki (matki reżyserki),
począwszy od jej zesłania na Sybir, poprzez drogę wiodącą do Australiii.

Wieczór będzie prowadzony przez

znanego australijskiego krytyka filmowego
Davida Strattona

i polsko-australijską aktorkę Gosię Dobrowolską.


Pokaz odbędzie się
w Sherman Contemporary Art Foundation
16-20 Goodhope str. Paddington

RSVP – informacja ph. 9810 9899
info@changefocus.com.au

________________________________________________

Wystawa o Katyniu w Adelajdzie

Uprzejmie przypominam, że wystawa została przygotowana przez Instytut Pamięci Narodowej (IPN) i przedstawia największe akcje represyjne przeprowadzone równolegle przez Niemców i Sowietów w Polsce w latach 1939-1940.
Plansze opisane są w języku angielskim. W Australii wystawa prezentowana jest przy współpracy Federacji Polskich Organizacji w Nowej Południowej Walii, organizacji Nasza Polonia, Fundacji Kresy-Syberia i Konsulatu, a w Australii Południowej – dzięki zaangażowaniu Federacji Polskich Organizacji w Australii Południowej oraz przychylnemu wsparciu lokalnych władz.

Bliższe informacje na temat wystawy dostępne są tutaj:

www.ipn.gov.pl/portal.php?serwis=pl&dzial=47&id=4038
Ekspozycja na University of Western Sydney w czerwcu br. opisana jest tutaj (w jęz. angielskim):
www.uws.edu.au/about_uws/uws/operation_ab-katyn_exhibition
a inauguracja w Parlamencie Stanowym NSW w lipcu br. – tutaj: www.zrobtosam.com/PulsPol/Puls3/index.php?sekcja=1&arty_id=9291

Serdecznie zachęcam tych wszystkich z Państwa, którzy mieszkają lub w najbliższych tygodniach będą przebywać w Adelaide, do obejrzenia wystawy i pokazania jej swoim australijskim znajomym.
Z poważaniem,
Daniel Gromann
Konsul Generalny
Consulate General of the Republic of Poland in Sydney
10 Trelawney Street
Woollahra, NSW 2025
Australia

tel. +61 2 9327 8600
fax. +61 2 9327 2216

e-mail: daniel.gromann@msz.gov.pl

www.sydney.polemb.net
_____________________________________________________

Zainteresowanych Herbalife zapraszamy do wzięcia udziału w seminarium Herbalife, więcej informacji w podanym niżej linku:

http://www.facebook.com/?tid=1488662090910&sk=messages#!/event.php?eid=156882467667070&ref=nf




______________________________________________

Ponieważ same poważne ogłoszenia - to coś do śmiechu. (A może raczej do płaczu?...)



__________________________________________________

W ślad za wcześniejszymi wiadomościami uprzejmie informuję, że wystawa „ Zagłada polskich elit. Akcja AB – Katyń” wraca na dwa tygodnie do Sydney.

Będzie prezentowana w Klubie Polskim w Ashfield (73-75 Norton St, Ashfield) w okresie 12-26 września. W ww. okresie wystawę będzie można zwiedzać od środy do niedzieli w godz. 17.00-21.00. Będzie to ostatnia okazja zobaczenia wystawy w Sydney.
Uroczyste otwarcie wystawy w Klubie odbędzie się w niedzielę 12 września o godz. 14.30.
Uprzejmie przypominam, że wystawa została przygotowana przez Instytut Pamięci Narodowej (IPN) i przedstawia największe akcje represyjne przeprowadzone równolegle przez Niemców i Sowietów w Polsce w latach 1939-1940. Plansze opisane są w języku angielskim. W Australii wystawa prezentowana jest przy współpracy Federacji Polskich Organizacji w Nowej Południowej Walii, organizacji Nasza Polonia, Fundacji Kresy-Syberia i Konsulatu, a w Klubie Polskim w Ashfield – dzięki zaangażowaniu Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Australii – Koła Nr 1 w Sydney.

Bliższe informacje na temat wystawy dostępne są tutaj:

www.ipn.gov.pl/portal.php?serwis=pl&dzial=47&id=4038
Ekspozycja na University of Western Sydney w czerwcu br. opisana jest tutaj: www.uws.edu.au/about_uws/uws/operation_ab-katyn_exhibition
a inauguracja w Parlamencie Stanowym NSW w lipcu br. – tutaj: www.zrobtosam.com/PulsPol/Puls3/index.php?sekcja=1&arty_id=9291

Z poważaniem,
Daniel Gromann
Konsul Generalny
Consulate General of the Republic of Poland in Sydney
10 Trelawney Street
Woollahra, NSW 2025
Australia
tel. +61 2 9327 8600
fax. +61 2 9327 2216
e-mail: daniel.gromann@msz.gov.pl

www.sydney.polemb.net
______________________________________________________

Prelekcja - JAK UNIKNĄĆ RAKA

odbędzie się 22 września o godzinie 19.00-tej
W MENAI COMMUNITY CENTRE

Presenter - DANUTA HULAJKO - NATUROPATH
Z DH - NATURAL MEDICINE CLINIC, MENAI

Po rezerwację proszę dzwonić:
9541 2428 albo 9543 0074

Bilety $10, dla rencistów wstęp wolny

Seminarium jest dla każdego, nie tylko dla pacjentow mających raka, czy ludzi mających historię raka w rodzinie.
Przyjdź i posłuchaj, co medycyna alternatywna może zrobić dla ciebie i twojej rodziny, dla ludzi chorych, potrzebujących pomocy!
Prelekcja jest oparta na trzydziestoletnich badaniach literatury naukowej.

Danuta Hulajko - naturopath, bedzie dzielić się z państwem swoimi doświadczeniami we wspomaganiu i zapobieganiu raka.

http://www.dh-naturalmedicine.com

____________________________________________


OŚWIADCZENIE BYŁYCH DZIAŁACZY WOLNYCH ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH WYBRZEŻA

Jesteśmy właśnie świadkami ataku na jedną z najcenniejszych naszych własności, jaką jest najnowsza historia i jej pamięć.
Trzydziestą rocznicę wielkiego sierpnia wykorzystano do przejęcia tego, co należy do wszystkich Polaków.
Ohydę tego ataku pogłębia fakt, że jego autorami są ci, którzy od lat kreują się na twórców i obrońców wartości, które niegdyś połączyły miliony obywateli.
Sama lista nazwisk wyjaśnia wiele, gdyż są to ludzie, dla których prawda stała się już dawno sprawą drugorzędną.

Jednak to treść ich apelu budzi uczucie obrzydzenia i wręcz odrazy. Już na początku stwierdzają, że: „Od dwudziestu lat rocznice służą do zabijania tradycji i pamięci o tamtych czasach”.
Takie stwierdzenie może być tylko wymysłem chorego umysłu i jest tak pozbawione sensu, że w innych warunkach nie zasługiwałoby na uwagę. Jeżeli jednak postanowimy je potraktować poważnie, to musimy zadać pytanie, kto tego zabijania tradycji i pamięci dokonywał, skoro wyłącznymi gwiazdami tychże obchodów są – od dwudziestu lat – właśnie sygnatariusze tego apelu?

Najbardziej charakterystycznym dla intencji autorów apelu jest wyznanie, że:
„…władze państwowe powinny wykazać się odwaga cywilną i polityczną i wziąć odpowiedzialność za organizację obchodów Sierpnia”.
Od kiedy bezczelne przejęcie kontroli nad czymś jest aktem odwagi cywilnej ?
Pamiętamy czasy, kiedy taka myśl mogła narodzić się tylko w umysłach najgorszej maści komunistów.

Największą obrazą nas wszystkich i odzwierciedleniem prawdziwych przekonań członków tej grupy, jest następne wyznanie : „Obecna Solidarność, poza znakiem graficznym, nie ma nic wspólnego z tradycjami Sierpnia i odwagą jego przywódców ( ! ) w stanie wojennym”.
Pierwsza cześć tego stwierdzenia jest wyrazem aroganckiego przekonania tych ludzi, że tradycja sierpnia´80 jest ich osobistą własnością. Natomiast prawdziwy niesmak budzi przywoływanie swojej rzekomej odwagi w czasie stanu wojennego. Oczywistym ma w tym momencie być ich bezczelna sugestia, że nam milionom Palaków, miało tej odwagi brakować. Sugerujemy więc, by „bohaterowie” podchodzili do tych opowieści ostrożniej,
gdyż my doskonale pamiętamy „odwagę” niektórych z nich i chętnie przyłączymy się do dyskusji o niej.

Bogdan Lis nawołuje, by państwo wmieszało się w obchody rocznic Sierpnia. Ta postawa nie dziwi nas zupełnie. W końcu nie jest tajemnicą, że kiedy Lis pojawił się jako sympatyk Wolnych Związków Zawodowych Wybrzeża, był zdeklarowanym aparatczykiem komunistycznej PZPR. Pozostał nim w czasie Solidarności, a dziś wrócił otwarcie do swych ideologicznych korzeni.

Bogdan Borusewicz stwierdził, że „…żałuje, iż brał udział w poniedziałkowych uroczystościach i był świadkiem – takich gorszących scen”. Nie wchodząc w ocenę tych scen przypomnimy tylko naszemu byłemu opozycyjnemu koledze, że nie musiałby niczego żałować i niczego się obawiać, gdyby nie dał się wciągnąć w kampanię kłamstwa.
Borusewicz twierdzi, że Krzywonos zareagowała po robotniczemu, natomiast gwizdy czy oklaski, które w całym świecie przyjęte są za wyraz opinii i uczuć, są dla niego gorszące. Naszym „bohaterom” wyraźnie marzy się powrót do czasów, w których jednomyślne oklaski na zamówienie, miały być wyrazem społecznego poparcia.

Jan Lityński motywował swój „genialny” plan chęci odpolitycznienia obchodów. Bo przecież, któż lepiej zadba o apolityczność jakiegoś zjawiska niż …politycy ? Chcielibyśmy wierzyć, że takie absurdalne uzasadnienia są rezultatem braku wystarczającego zastanowienia. Niestety obserwując od lat działania członków tej grupy nie mamy wątpliwości, że jest to działanie wyrachowane i obliczone na polityczne korzyści.

Jest jednak jedna myśl, z którą nie sposób się nie zgodzić. Nasza „elita elit” stwierdza, że
„ …takie święta powinny być świętami wszystkich”.
W słowniku zwykłych obywateli oznacza to, że każdy ma prawo je obchodzić w równym stopniu i z równa swobodą. Tymczasem dla tych „kombatantów”, dla których wcześniejsze działanie stało się trampoliną dla osobistych karier, wspólna własność oznacza oczywiście kontrolę rządu nad tym, co należy do nas.
Oczywiście w imię naszego własnego dobra. Skąd my to znamy ?

Przepełnionym przeświadczeniem o własnej wyższości „bohaterom”, chcemy przypomnieć, że kiedy większość z nich zajęta była własnymi sprawami i żaden strajk nie przyszedł im nawet do głowy, my w tym samym czasie, od tygodni pracowaliśmy nad jego przygotowaniem.

Rozpoczynaliśmy go rozdając tysiące ulotek na kilka godzin przed tym, kiedy stoczniowcy zdecydowali się rozpocząć protest i często na kilka dni zanim niektórzy z tych wielkich „działaczy ” poszli w ich ślady. Braliśmy w nim udział od początku do końca.
Pamiętamy tych, których tam nie było jak i tych, którzy próbowali nas od tego pomysłu odwieść, a potem rozbili nam strajk, którego nie chcieli.
Pamiętamy tych, którzy pojawili się tam, kiedy nie groziło już wyraźne niebezpieczeństwo.
Mamy więc podobnie, jak miliony rodaków, prawo do tej rocznicy bez pytania o zdanie rządu ani tym bardziej, samozwańczych i często fałszywych bohaterów. Dlatego nie życzymy sobie pouczania nas przez tych, których „odwaga” jest nam dobrze znana. Nie zgadzamy się tym bardziej na grabież naszej, Polaków historii i używania jej do swoich politycznych, czy ambicjonalnych celów.

JAN KARANDZIEJ
KAZIMIERZ MACIEJEWSKI
ANDRZEJ RUNOWSKI
LECH ZBOROWSKI

Link:
OŚWIADCZENIE BYŁYCH DZIAŁACZY
WOLNYCH ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH WYBRZEŻA
______________________________________

KONCERT POEZJI I PIOSENKI SAKRALNEJ
(FRAGMENTY FESTIWALU POEZJI SAKRALNEJ
CANBERRA 2009)


Klub Polski w Ashfield,

73 Norton St
26 września 2010 roku, godz. 14.00

WYKONAWCY
Bogumiła Kocik, Alex Pęczalski, Joanna Szczudłowska
Canberra
Halina Gad, Urszula Orczykowska, Bożena Szymańska Sydney
Joanna Kucyper - Sydney
Zofia Kaszubska (Melbourne) i Maryla Rose (Sydney)
zespół folklorystyczny LAJKONIK i grupa wokalna POL-HOP Sydney

ORGANIZATORZY: Stefan Gajewski i Bożena Szymańska
BILETY: $10.00
(Możliwość nabycia tomików wierszy Maryli Rose i Alexa Pęczalskiego)
_________________________________________________


Uprzejmie informuję, że w poniedziałek 6 września o godz. 12.00 w południe w sali kinowej Parlamentu stanowego NSW odbędzie się kolejny pokaz, z napisami w jęz. angielskim, filmu „Katyń” w reż. A. Wajdy. Projekcja organizowana jest wspólnie z panem Fredem Nilem – parlamentarnym liderem Christian Democratic Party i drugim wiceprzewodniczącym NSW Legislative Council.
Uprzejmie proszę osoby zainteresowane seansem o potwierdzenie planowanego udziału na e-mail marta.kiec-gubala@msz.gov.pl

lub tel. (02) 9363 9816.

Z poważaniem,
Daniel Gromann
Konsul Generalny
Consulate General of the Republic of Poland in Sydney
10 Trelawney Street
Woollahra, NSW 2025
Australia
tel. +61 2 9327 8600
fax. +61 2 9327 2216
e-mail: daniel.gromann@msz.gov.pl

www.sydney.polemb.net
__________________________________________________

Uprzejmie informuję, że następuje zmiana zasad przyznawania wsparcia na działalność polonijną (kulturalną oraz szkolno-oświatową) przez polskie placówki dyplomatyczno-konsularne. Począwszy od 2011 r. placówki nie będą w ogóle otrzymywać w swoich budżetach funduszy na ten cel. Środki będą przydzielane przez Centralę MSZ, w drodze konkursu, na finansowanie konkretnych projektów przedstawionych przez placówki. Jeżeli zgłoszone zostaną projekty, których sfinansowanie przekroczy kwotę zaplanowaną w budżecie MSZ na cele polonijne, o sfinansowaniu konkretnych przedsięwzięć będzie decydować wartość merytoryczna projektu, a w następnym rzędzie kolejność zgłoszeń.

Rok bieżący jest okresem przejściowym, w którym następuje stopniowa implementacja nowego systemu. Wnioski zgłoszone najpóźniej będą miały mniejsze szanse na realizację, w związku z wcześniejszym przyznaniem środków na inne inicjatywy – projekty będą rozpatrywane do momentu rozdysponowania środków.

W związku z powyższym, w celu umożliwienia Konsulatowi przygotowania dobrych projektów i zwiększenia szansy na otrzymanie przez Państwa środków na planowane inicjatywy, uprzejmie proszę o składanie wszystkich wniosków o wsparcie finansowe na formularzu, który wysyłam jako załącznik. Proszę o wypełnienie formularza na komputerze poprzez wpisanie potrzebnych informacji do załączonego dokumentu MS Word. Wiersze tabelki mają ustawioną automatyczną wysokość, w związku z czym nie ma ograniczenia w ilości wpisywanych informacji. Następnie proszę o wysłanie formularza:
1. jako dokumentu w formacie MS Word (bez podpisu i pieczątki), na adres: daniel.gromann@msz.gov.pl


2. jako podpisanego wydruku pocztą tradycyjną na adres: Consulate General of the Republic of Poland, 10 Trelawney Street, Woollahra, NSW 2025.
Jeżeli nie posiadacie Państwo pieczątki, podpis osoby (osób) reprezentującej (-ych) Wnioskodawcę jest wystarczający.
Po otrzymaniu pisma przez Konsulat, otrzymacie Państwo potwierdzenie tego faktu na wskazany w formularzu adres e-mail.

Organizacje, które wnioski dotyczące dofinansowania działalności w 2010 r. złożyły w ostatnich miesiącach 2009 r. albo w pierwszych miesiącach 2010 r., uprzejmie proszę o powtórzenie podań w nowym formacie.

Ponieważ przed końcem marca chciałbym wysłać pierwszą dużą partię projektów-podań o dofinansowanie do Centrali MSZ, uprzejmie proszę o przysłanie do dnia 21 marca wniosków o przyznanie dotacji na działania planowane przez Państwa w całym 2010 r. Wnioski nadesłane w terminie późniejszym będą również rozpatrywane, ale będą miały mniejszą (i w miarę upływu roku – coraz mniejszą) szansę na pozytywne rozpatrzenie w związku z opisanym powyżej mechanizmem rozdzielania środków, w którym będzie decydowała kolejność zgłoszeń. W praktyce wnioski zgłoszone po 1 września 2010 r. będą miały minimalną szansę na pozytywne rozpatrzenie.

Będę wdzięczny za przekazanie powyższej informacji oraz załączonego formularza (w formie elektronicznej) wszystkich zainteresowanym organizacjom, szkołom, zespołom, teatrom i innym instytucjom polonijnym.

Jeżeli macie Państwo jakiekolwiek pytania, proszę o kontakt e-mailowy na mój adres daniel.gromann@msz.gov.pl

Z poważaniem,
Daniel Gromann
Konsul Generalny
Consulate General of the Republic of Poland in Sydney
10 Trelawney Street
Woollahra, NSW 2025
Australia
tel. +61 2 9327 8600
fax. +61 2 9327 2216
e-mail: daniel.gromann@msz.gov.pl

www.sydney.polemb.net
_________________________________________________
_________________________________

Organizatorzy Polish Christmas Festival
zapraszaja na SUPER ZABAWE
w dniu 25 wrzesnia 2010 o godz 19,30
do Polskiego Klubu w Ashfield

do tanca gra Szczepan Sulkowski
wstep $25,- w tym garace danie,kawa,herbata i ciasto
Sponsorem imprezy jest POLONEZ SMALLGOODS

Uczestniczac w zabawie stajesz sie sponsorem Polish Christmas Festival
Bilety do nabycia przy wejsciu na impreze

Zbyszek Slomowski ph 0418418866
_____________________________________________